There should be a word for this.
The polite, frozen smile produced on demand when someone shows you a photo you have no feelings about.
“I deployed a full viewsmile at the forty-third picture of their kitchen renovation.”
No names yet. Be the one who finally words this feeling.